最近帮人降重也总结了一点经验，希望能够为有需要的小伙伴提供一些灵感。

我会通过举例的方式演示我的降重方法

降重前：小红和小明是一对好朋友；

降重后：小红与小明的感情很深厚；

保持句意不变，改变句子里可以替换的词语，换一种语言方式表达你想要表达的意思。

以知网查重机制为例，通常是连续13字符相似则会被判为重复

1.同义词来替代

如：服用某药物易出现恶心、呕吐等症状，可转换为某药物易引起胃肠道刺激。

降重前：糖尿病患者组织修复力衰退，且高血糖环境有利于细菌生长繁殖导致患者受伤后不易愈合。

降重后：与常人相比T2DM病人的细胞再生能力较弱，且血糖过高的情况下刺激细菌的生长，影响病人的伤后愈合

2 改变语式

简单来说，就是保证原文语义不变的前提下，改变原文语式，可变被动为主动，或主动为被动等

降重前：新型冠状病毒肺炎的感染机理是由于新型灌装病毒进入呼吸道，然后在肺定值，导致肺部出现间质性改变，导致肺泡组织的破坏，从而影响肺的通气和换气功能，引起呼吸困难，机体缺氧。

降重后：下述为新型冠状病毒肺炎病因病机：新型冠状病毒可经呼吸道进入人体，肺为病毒的靶向器官，进而引起人体过度免疫反应，致使肺部发生间质性病变，损害肺泡组织，限制了肺部正常的气体交换能力，导致呼吸受限，机体缺氧。

3 调整语序

各种检测系统都是连续进行检测的，它会逐段逐段的检测。这样我们可以把句子调整一下语序，再结合重新断句

例如，降重前：新型冠状病毒肺炎潜伏期一般是7~14天，临床上以发热、发力、干咳为主要表现，少数的患者会伴有鼻塞、流鼻涕、腹泻等症状，人群普遍易感。

降重后：感染新型冠状病毒后在1~2周内可无明显临床症状，一般以发热、干咳、乏力为主证，仅有少部分病人出现鼻塞、流鼻涕、腹泻等症状，对于人类而言，具有较高传染性。

4 中英互译

先将中文重复的部分翻译成英文，再把英文翻译成中文

降重的时候一定要跳出语句固有的思路，将整段整合来看，重新叙述。

转自YuJinBio誉津医学微信公众号，仅作学习交流，如有侵权，请联系本站删除！