Results

本部分列举研究结果，分析产生这些结果的原因，与他人的结果进行比较，指出由这些结果可以进一步推导出什么结论。

列举最重要的结果

Table 1 shows/provides details of the test results.

表一显示了试验结果的细节。

Figure 4.2 gives the results of the experiment.

图4.2给出了实验的结果。

Figure 3 shows the results obtained from the studies of …

图三显示从本研究中得到的结果

Table 2 presents the data provided by the experiments on …

表二给出了实验获得的数据

This table summarized the data collected during the experiment of …

表格总结了实验过程中收集的数据

Our experimental data are briefly summarized as follows …

我们的实验数据简要总结如下?

The direct outcome was reported in …

直接的成果呈现在?

Discussion

在讨论部分中，作者通常对研究结果所涉及的深层关系和原因进行补充说明，指出本研究的影响及局限。因为陈述的是作者的见解和结论，所以句型多用一般现在时态。

1.结果推论

The research we have done suggests an increase in …

我们所做研究表明?增长

These results suggest that …

这些结果表明，?

These findings suggest that there is a genetic component to alcoholism.

这些研究结果表明酒精中毒症是有遗传因素的。

Our data therefore suggest the markets are not in fact random. 我们的数据表明，市场实际上并不是随机的。

These results suggest evolutionary convergence in the mechanisms of peptide hydrolysis.

这些结果表明肽水解机制中存在进化趋同现象。

2.解释原因

These findings are understandable because …

这些发现很容易理解，因为?

Mass flow occurs as a result of external forces.

质体流动的发生是由于外力的结果。

This occurs as a result of various intraocular diseases such as high myopia.

这是由于各种眼内疾病如高度近视的结果。

Fermentation is the result of the action of minute organisms. 发酵是由于许多微小生物作用的结果。

The resemblance of families such as the Verbenaceae and Labiate is the result of evolutionary convergence.

科的相似性，如马鞭草科与唇形科的相似性，是进化上的趋同造成的。

The interaction between two surfaces is the result of repulsion and attraction forces.

两个表面间的相互作用是由于吸引力和排斥力作用的结果。

The further growth of a bar is due to a lowering of sea level. 砂洲的进一步生长是由于海平面正在下降的结果。

Pernicious anemia in human is due to failure of absorption of vitamin B 12.

人的恶性贫血是由于不能吸收维生素B12的结果。

3.与其他研究者的结果做比较

The data obtained appear to be similar to those reported earlier by …

得到的数据似乎与?发表的相似。

These results agree with Gerner’s analysis, in that … varies inversely with …

这些结果与Gerner的分析相吻合，即?与?成反比。

4.与其它方法进行性能比较

The recognition rate of our system is significantly higher than that reported for Token’s system.

我们系统的识别率远远高于已报导的Token系统的识别率。

There are only a few … to my knowledge with speeds of the same order of magnitude.

就我所知，只有少数?的速度达到同等级别。

It is one of the fastest … I am aware of, achieving speeds of … per second on an SGI.

这是我所知道的最快的?之一，在SGI机器上达到每秒?的处理速度。

5.实验数据是否与理论模型符合

The measured temperatures along the … are all highly consistent with the predictions of the theoretical model.

沿着?测到的温度都与理论模型所预测的高度一致。

Wave theory fails to fit the facts.

波动理论与事实完全不符。

This approach corresponds to much of the work done on urban-growth theory.

这一研究方法与对城市发展学说的许多研究工作相吻合。

6.结果的意义

These results provide substantial evidence for the original assumptions.

这些结果为最初的假设提供了坚实的证据。

These experimental results support the original hypothesis that …

实验结果支持了最初假设，即?

These results contradict the original hypothesis.

这些结果与当初的假设相矛盾。

The present results are consistent with those reported in our earlier work.

现在的结果与我们早期论著中报导的是一致的。

7.本文研究的局限

Despite the great advantages mentioned above there are some pitfalls.

尽管前边提到很多有利方面，但是也有一些隐患。

We have not addressed all … problems of … models.

我们尚未涉及?模型的所有?问题。

It should be noted that this study has examined only …

请注意，此项研究只考察了?

The findings of this study are restricted to …

本顶研究的结果仅限于?

The limitations of this study are clear …

本研究的局限性是清楚的

The result of the study cannot be taken as evidence for …

本研究的结果不能作为?的证据

Unfortunately, we are unable to determine from this data …

不幸的是，从这些数据中，我们无法确定?

8.今后的研究方向

This problem remains to be solved.

这个问题有待解决。

? remains to be determined.

?有待确定。

It deserves to be further studied which … should be selected.

选择哪一种?值得进一步研究。

转自头条sci微信公众号，仅作学习交流，如有侵权，请联系本站删除！