一提到英文学术论文写作，即使是科研大神，也常常会有这样的烦恼：尽管阅文献破万卷，还是逃脱不出Chinglish的魔掌。好不容易憋出万字长文，语法却错漏百出。虽然Word本身自带语句检测的功能，写作的拼写和简单语法错误，都能自动检测出来。但是另人抓狂的是，Word不提供详细的修改建议，而且检测很粗略，一点都信任不过。

为此，我专门试用了一些在线网站、工具及软件，总结出了一份超级实用的工具合集，有了这几个工具，论文写作再也不用担心低级语法错误，写作水平也能不断提高，希望能帮助大家更精美地完成自己的英文写作。

在线网站：

1.COCA美国当代英语语料库

美国当代英语语料库（CorpusofContemporaryAmericanEnglish，简称COCA）是目前最大的免费英语语料库，也是第一个大型的语料平衡的美国英语语料库。语料库由包含4.5亿词的文本构成，文本分为口语、小说、流行杂志、报纸以及学术文章五种不同的文体，各占库容的20%。

COCA提供了多种查询模式。例如选择Collocates（上下文限定）模式，可以查询inthispaperwe这个词组后面2个单词之内所接的所有动词。在Collocates后面有一个POS（词性）选项，选择verb.ALL（即所有动词）。

2.掌桥科研

https://www.zhangqiaokeyan.com/?from=06-606-wx-a-271

它包括的中文期刊共21000+种，包含部分已停刊期刊，文献总量超过6400万篇，月更新10万篇以上。外文期刊收录了1995年以来世界各国出版的13000+种重要学术期刊，其中包含IEEE期刊258种、Springer期刊384种、Elsevier期刊336种、Taylor期刊261种、Wiley期刊212种，共计约1250万+篇，月更新5万篇以上。完全适用于不同学科、不同方向的同学使用。

3.CNKI翻译助手

中国知网翻译助手。输入关键词后（例如inthispaperwe），以双语例句、英文例句、相关文摘的形式得出检索结果。

工具类：

Grammarly

这是一款chrome插件，安装到你的浏览器中后，你在浏览器中写英文时，它会自动检测单词的拼写和语法错误，十分的友好。如果你的英文底子不是特别好，肯定会经常出现一些单词拼写错误和语法错误。自己找不全面，找人批改太贵，让导师改估计你是不想干了。这时候下面这个软件就派上用场了！

软件类：

Ginger

Ginger号称是世界上最好用的英文写作润色工具，除了提供单词拼写、语法检查功能外，还提供句子改写、翻译、词典和朗读功能。在Ginger网页最低端，还提供英语语法和单词学习资料（感兴趣可前往下载）。Ginger目前只提供PC端软件、PC端Word插件和Chrome/Safari插件。（官网拉到最下方可下载对应的版本）

转自论文选题微信公众号，仅作学习交流，如有侵权，请联系本站删除！