【希提《阿拉伯通史》是关于阿拉伯通史的最具代表性英文专著。】

为了较为有序地呈现我国阿拉伯史学史研究的发展状况，也为了使前辈学者们对这项研究所作出的贡献“不至于随时光流逝而被人淡忘”（引言出自希罗多德的《历史》），更为了方便那些对阿拉伯史学史感兴趣的国内学者和学生进行比道远的粗浅探讨更胜数筹的深入研究，现将道远在攻读博士学位期间（2014年9月-2017年6月）随缘阅读的有关中文文献（包括外文译作）编成《阿拉伯史学史研究中文参考资料编年稿》。

相关说明

A.所列资料均含有3页以上（极富创见者除外）的内容涉及阿拉伯史学。

B.外文译作尽量以中译本的最早出版时间为序。间接翻译的作品，尽量在中译本名称后标出原语种名称和参译版本的语种名称。

C.同年著作均按汉字音序排列，论文则按卷期数排列。

D.人名、地名及其它专有名词，均选择性地保留原资料的写法；写法为外文，则以脚注的形式标出中译文。

E.鉴于中世纪阿拉伯史学和地理学的紧密关系，本稿也将一些舆地学研究资料纳入其中。

F.对于疑存在不良学术行为（如抄袭）的资料，无论其参考价值如何，本稿均不予以收录，敬请谅解！

G.本稿尚缺港澳台的资料，敬请港澳台同仁和本稿读者谅解！

1979年

《阿拉伯通史》（History of the Arabs，1970），原著者系黎巴嫩裔美国东方学家希提（Philip Khuri Hitti，1886-1978），中译者系马坚（1906-1978），北京商务印书馆出版。

全两册中译本正文共6编52章904页。

其中，第282-283页，简述了伍麦叶王朝时代阿拉伯历史编纂学的兴起。

第457-464页，以“历史学”、“早期正规的历史学家”、“泰伯里”和“麦斯欧迪”为小标题，表述了作者对阿拔斯帝国时期阿拉伯史学的一些看法。

第675-679页，写了安达卢西阿拉伯人的修史工作。

第824-828页，谈及了马穆鲁克王朝时期的医学史、传记、通史和该王朝最优秀的史学家麦格里齐。

第886-890页，介绍了奥斯曼帝国统治下埃及、黎巴嫩和叙利亚等地的智力活动，包括史学活动。

转自：中东学术史研究

如有侵权，请联系本站删除！