学术资讯_万维学术！

【论文写作】 2024/9/4 11:02:12

如何识别医学期刊CN号？

[摘要]：国内统一连续出版物号6位数字的前2位为地区号，依据GB/T 2260中的数字码前两位给出(从北京10到65为止)。例如：《中国教育改革与研究》国内刊号： CN.H39-7869/G CN(H)39-7869/G 明显不是国内刊号，国内刊号CN紧接是6位数字，6...

浏览 (206)

点赞 (0)

收藏 (0)
【论文写作】 2024/9/4 11:01:13

选刊从论文质量说起

[摘要]：发表一篇好的论文，正确的选择投递的期刊必不可少的要素。说到选刊，就不得不提到论文的级别。根据论文的级别再选择适当的期刊，能使选刊更事半功倍。那么，论文的级别有哪些？(1)公开发表的论文分为六个级别(类)：第一级-T类：特种刊物论文，指在《SCIENCE》和《N...

浏览 (208)

点赞 (0)

收藏 (0)
【论文写作】 2024/9/4 11:00:18

职称论文，多少字才合适？

[摘要]：写作职称论文之前，许多人都会抱着这样的问题：究竟我的职称论文需要写多少字并发表成功才能更有利于自己晋升呢？那么今天，小编就跟大家一起看看这个问题。一、发表论文多少字所谓的版面设计实际上是一本杂志的页面，一般为16开的标准。但由于一些期刊对字体大小有不同的要求，...

浏览 (163)

点赞 (0)

收藏 (0)
【论文写作】 2024/9/4 10:56:20

“有层次”的研究才是好研究

[摘要]：审稿时经常会审到一些达不到学术标准的论文，我实在无法理解，这些论文是怎么能存活到外审阶段的？我表示很困惑。当我审到这些论文时，我内心的学术坚守让我按捺不住内心的情绪，所以，在冲动之下，写了今天这篇推文，说一下这些论文为什么没有达到基本的学术研究标准。1.什么是...

浏览 (216)

点赞 (0)

收藏 (0)
【论文写作】 2024/9/4 10:52:56

学术论文名词短语式标题的翻译原则

[摘要]：学术论文是学术课题在实验性、理论性或观测性上具有创新见解或新成果的科学记录和总结。它是一种特殊的文本类型，主要提供给读者的是语言的信息功能，以便在学术会议上宣读、交流和讨论以及在学术刊物上发表。标题是学术论文的重要组成部分，应该简短精炼，突出文章的中心观念和阐...

浏览 (251)

点赞 (0)

收藏 (0)
【论文写作】 2024/9/4 10:52:23

关于学术论文标题翻译的几个问题

[摘要]：作为学术论文的重要组成部分，论文标题虽然占字数不多，但却反映了文章论述的主要内容，因此在翻译的过程中应该注意英汉语之间的差异，遵循简洁，规范，通俗易懂的原则，使之在促进学术论文的交流过程当中起到应有的作用。关于学术论文标题的翻译，应注意以下几个问题。一、注意受...

浏览 (199)

点赞 (0)

收藏 (0)
【论文写作】 2024/9/4 10:51:51

浅析词语在汉译英中的理解与表达

[摘要]：词语作为汉译英的最小单位，是汉译英的基础，它决定了译文质量。在汉译英词语翻译中，译者需在对原文全面理解的基础上，采用合适的方法与技巧将其表达出来。因此，汉译英的词语翻译过程，大致可分为两个阶段，一是理解，二是表达。一、理解。所谓的理解，就是要理解词语的语境，语...

浏览 (171)

点赞 (0)

收藏 (0)
【论文写作】 2024/9/4 10:51:14

浅议科技论文翻译中英汉两种语言的词汇差异

[摘要]：科技论文具有较强的科技性和逻辑性。任何一篇文章，任何一段文字都是一个有机的整体，代表一个完整的意思。因此，译者在理解和选择词义时，必须具有强烈的行文意识，顺着作者的思维顺序去寻根究源、探微索隐，而不能割断词与句之间的内在联系，孤立地看待某个词。英汉两种语言的词...

浏览 (146)

点赞 (0)

收藏 (0)
【论文写作】 2024/9/4 10:50:40

英语科技论文中难长句的理解与翻译

[摘要]：关于英语科技论文的翻译，许多译者在翻译短句、简单句时，通常不会出现太多的问题，但面对难长句，他们往往感到无从下手，勉强译出来的中文也常常既不忠实于原文又不通顺地道。为此，对英语难长句的理解与翻译作如下分析、探讨，以期有助于译者提高翻译能力。英语难长句看似难懂，...

浏览 (174)

点赞 (0)

收藏 (0)
【论文写作】 2024/9/4 10:50:12

翻译英语科技论文常用的翻译方法

[摘要]：英语科技论文不同于普通英语文章，翻译过程中需要掌握基本的翻译技巧，确保翻译的准确性，只有通顺、准确翻译，才能理解科技论文所表达的含义，才会加深翻译印象。掌握有效的翻译方法，这不仅能够降低翻译难度，而且还会缩短翻译时间、优化翻译质量，这对翻译者能力提升、科技素养...

浏览 (230)

点赞 (0)

收藏 (0)