sci论文提交后，难免要经过大修，小修，作者收到一堆审稿意见会手足无措，在面对大修意见时，一些必要回复技巧是要掌握的，比如返修时间，格式，回复话术等，这对后期论文录用都有助力。

1、返修时间：切记修稿不要太快回复，容易态度不端反被拒稿，在截止日期前几天回复最好，加上丰富详细的回复内容，会给审稿人一个仔细推敲过认真回复的印象，如果时间不够提前联系编辑要求延期回复。

2、返修格式：编辑和审稿人的意见需要全部回复不可忽略，最好是把意见复制下来，每条下面逐一回应，问题和回复建议有字体的区分，比如加粗不加粗、黑色蓝色、正体斜体等。改动之处不仅要在问题回复里说清楚，并写明在手稿的第几页第几行，还要在手稿里标红或用到删除线和高亮等，越清晰好找越能让审稿人感受到作者的诚意。

3、专业把关：修稿需要和导师多讨论，回复意见是要说服审稿人，这是一个学术和情商相结合的过程，有资深导师的指点，这份意见回复可能会更中肯。

面对不同的审稿返修意见，要有不同的回复话术，这10大经典话术模板你肯定用得上：

1. your suggestion really means a lot to us. Yes,it would be more understandable if we XXX.

(您的建议对我们来说真的意味着很多。是的，如果我们XXX，这将更容易理解。)

2.According to your suggestion, we havecorrected the “XXX” into “XXX”.

(根据您的建议，我们将“XXX”修改为“XXX”。)

3.thanks for your correction. It was indeeda serious grammatical error. And we have corrected it according to your suggestion.

(谢谢您的纠正。这确实是?个严重的语法错误。我们已经根据你的建议纠正了它。)

4. thanks for yoursuggestions. We feel sorry for the improper wording. We have used “XXXX” as yousuggested.

(谢谢您的建议。我们为不正确的措辞感到抱歉。我们已经使?了“XXXX”。)

5.According to the reviewer’s comments, wehave revised the manuscript extensively. If there are any other modificationswe could make, we would like very much to modify them and we really appreciateyour help. “xxxx” is a journal of great popularity and prestige. We hope that ourmanuscript could be considered for publication in your journal. Thank you verymuch for your help.

(根据审稿?的意见，我们已经?泛修改了?稿。如果我们可以做任何其他修改，我们?常希望修改它们，我们?常感谢您的帮助。“xxxx”是?本颇受欢迎和声望的杂志。我们希望我们的稿件可以考虑在您的期刊上发表。?常感谢您的帮助。)

6.Thank you for your reminding. You and theother two reviewers’ comments are all of great importance to our article. All of these comments have contributed a lot to improve the quality of our article.After this revision, we have written a point-by point response letter to you asyou can see above. Meanwhile, we also wrote a point-by-point response letter tothe other two nice reviewers to acknowledge their helps and denote where we made revisions.

(谢谢您的提醒， 您和其他审稿?的评论对我们的?章都?常重要。所有这些评论都为提?我们?章的质量做出了很多贡献。在这次修订之后，我们已经为您写了?封逐点回复信，您可以在上?看到。与此同时，我们还向其他两位审稿?写了?份回复信，以表达他们的帮助，并标识了我们在哪些地?进?了修订。)

7.We feel greatthanks for your professional review work on our article. As you are concerned,there are several problems that need to be addressed. According to your nicesuggestions, we have made extensive corrections to our previous draft. We haveadded necessary data to supplement our results and edited our articleextensively. The detailed corrections are listed below.

(我们对您的专业评审?作感到?常感谢。如您所知，有?个问题需要解决。根据您的建议，我们对之前的草案进?了?量更正。我们添加了必要的数据来补充我们的结果，并对我们的?章进?了全?的编辑，详细的更正如下。)

8.We feel sorry that we did not provide enough information about XXXX.(?常抱歉我们没有提供?够的信息…..) 或it is really agiant mistake to the whole quality of our article. We feel sorry for our carelessness. We have corrected it and we also feel great thanks for your pointour.

(这确实影响了本?的整体质量，我们对于??的失误?常抱歉，但我们已经纠正了它，我们也?常感谢您的观点。)

9.thanks for yoursuggestions. We feel sorry for our poor writings, however, we do invite afriend of us who is a native English speaker from USA help polish our article. Dueto our friend’s help, the article was edited extensively. And we hope therevised manuscript could be acceptable for you.

(谢谢你的建议，我们为我们糟糕的作品感到遗憾，但是，我们邀请了来自美国的母语为英语的?帮助我们修改我们的?章。在朋友的帮助下?章被?泛编辑。我们希望?稿可以为您接受。)

10.thanks for your careful checks. We aresorry for our carelessness. Based on your comments, we have made the corrections to make the unit harmonized with in the whole manuscript.

(谢谢您的仔细检查。我们因粗心大意而烦恼。根据您的意见，我们进行了修正，使整个?稿内的单位协调一致。)

转自sci论文知识微信公众号，仅作学习交流，如有侵权，请联系本站删除！